Martín, một thiếu niên đến từ khu ổ chuột Verdan, bước lên sân cỏ để trả món nợ cho băng đảng. Với sự giúp đỡ của cựu tuyển thủ quốc gia bị tật ở chân, Falcão, và người bạn thân Fer, cậu đã hòa quyện bóng đá đường ...