Thuở nhỏ, cô bé từng ra tay cứu giúp một thiếu gia nhà giàu bị tật nguyền khỏi bị bắt nạt ở trường. Cảm động trước lòng tốt ấy, cậu bé đã trao tặng cô chiếc vòng tay như một lời cảm ơn. Mười năm trôi qua, cậu thiếu gia ...