Regina phải lòng Lambert – bạn thân của cha kiêm giáo sư. Cô đăng ký học để chiếm trái tim ông. Khi bí mật bại lộ, Lambert thấy được tình cảm cô ấp ủ bấy lâu. Vị giáo sư nguyên tắc giờ phải chọn: buông thả hay quay lưng.