Đường Dục từng là võ sĩ vô địch thế giới với biệt danh "Thiên Long", nhưng vì từ chối đánh trận giả nên bã Mã Triệu Phong sai Hắc Long ám sát hắn. Vợ hắn chết thảm, còn bản thân thì gãy chân, buộc phải ẩn thân trong thành phố. Mười hai năm sau, con trai Đường Triết vì muốn chữa chân cho cha, đã lén đi đánh quyền anh chợ đen. Cậu liên tiếp thắng trận nhưng vô tình trêu chọc Hắc Long. Trong một trận đấu nguy cấp, Đường Dục buộc phải bộc lộ thực lực để cứu con, vô tình lôi kéo kẻ thù năm xưa - Hắc Long - trở lại. Sau trận chiến ác liệt, Đường Dục hạ gục Hắc Long, nhưng rắc rối chưa kết thúc. Mã Triệu Phong sai Tiếu Diện Hổ - kẻ xảo quyệt và độc ác - tiếp tục phá hoại. Hắn lợi dụng Đường Triết, khiến cậu mâu thuẫn với các võ đường lớn. Bằng cách lừa gạt, hắn khiến Đường Triết tưởng đối thủ là kẻ xấu, dẫn đến việc cậu vô tình đánh bại nhiều võ sĩ và gây phẫn nộ. May mắn thay, Đường Dục kịp thời xuất hiện, vạch trần âm mưu của Tiếu Diện Hổ và bảo vệ con trai. Sau đó, Đường Triết gia nhập võ đường của Phương Doanh để chuẩn bị cho giải đấu quyền vương. Trong trận chung kết, cậu gặp nhiều đối thủ mạnh. Khi Đường Triết bị thương, Đường Dục đích thân lên sàn, đánh bại Lý Đấu và giành danh hiệu quyền vương. Một năm sau, Đường Triết trở thành tân võ vương và quyết tâm phá kỷ lục của cha. Câu chuyện kết thúc đầy hy vọng và bí ẩn.